Hanni Ehlers, geboren 1954 in Ostholstein, absolvierte am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg ein Studium des Niederländischen, Englischen und Spanischen. Heute lebt sie als freie Übersetzerin in Pronstorf.
Für ihre Übersetzung des Romans ›Ganz der Ihre‹ von Connie Palmen wurde Hanni Ehlers 2006 mit dem Else-Otten-Übersetzerpreis ausgezeichnet.
